Управление Пенсионного фонда РФ
в Лужском районе информирует:
Пенсия гражданам России и Чехии при переселении
С 1 ноября 2011 года вступил в силу Договор между Российской Федерацией и Чешской Республикой (далее Договор). Одновременно вступило в силу Соглашение между Министерством здравоохранения и социального развития РФ и Министерством труда и социальных дел Чешской Республики о применении вышеуказанного Договора.
Данный Договор распространяется на граждан Российской Федерации и Чешской Республики, членов их семей, подпадающих (подпадавших) под действие законодательства одной из Договаривающихся Сторон. Указанные лица должны проживать на территории либо России, либо Чехии.
В соответствии с нормами Договора указанным лицам могут быть назначены:
в Российской Федерации:
-страховая пенсия по инвалидности;
-страховая пенсия по старости;
-страховая пенсия по случаю потери кормильца.
в Чешской Республике:
-пенсия по инвалидности;
-пенсия по старости;
-пенсия по случаю потери кормильца.
Договор основан на пропорциональном принципе. При определении права на пенсию учитывается стаж, приобретенный на территориях обоих государств (Чехии и России), кроме случаев, когда периоды этого стажа совпадают по времени их приобретения.
Каждая из Сторон определяет размер пенсии, исходя из продолжительности стажа, приобретенного на ее территории, с применением национального законодательства.
При наличии права на одновременную выплату пенсии от Российской Федерации и от Чешской Республики, указанные пенсии выплачиваются одновременно.
Обращаем внимание, пенсии, назначенные до вступления Договора в силу, пересмотру не подлежат.
Выплата установленной в соответствии с Договором пенсии может осуществляться по личному заявлению, как на территории Российской Федерации, так и переводиться Пенсионным Фондом Российской Федерации в Чешскую Республику.
При переселении лица, которому была установлена пенсия в соответствии с Договором, из России в Чехию или наоборот, выплата пенсии продолжается Стороной, которая осуществила ее назначение.
Выплата (перевод) пенсий гражданам, постоянно проживающим на территории Чешской Республики, производится после поступления документа, подтверждающего факт его нахождения в живых.
После этого производится выплата пенсии за месяц, в котором выдан такой документ, с учетом доплаты за прошедшее время в соответствии с законодательством Стороны, выплачивающей пенсию.
Подтверждение факта нахождения в живых может осуществляться следующими способами:
-посредством оформления документа, выданного нотариусом на территории Российской Федерации либо компетентным органом (должностным лицом) иностранного государства;
-посредством личной явки гражданина в дипломатическое представительство или консульское учреждение Российской Федерации либо в Пенсионный фонд РФ или орган, осуществляющий его пенсионное обеспечение на территории РФ. В этом случае составляется акт о личной явке гражданина (его законного представителя) с целью продолжения выплаты пенсии;
-посредством обмена учреждениями для взаимодействия Договаривающихся Сторон согласованными формулярами ежеквартально до 1 числа третьего месяца каждого квартала, содержащими информацию о гражданах, лично обратившихся до 1 числа второго месяца квартала в учреждения Договаривающихся Сторон по месту их постоянного или временного проживания на законных основаниях на территории одной из Договаривающихся Сторон.
Взаимодействие по всем вопросам назначения и выплаты пенсий осуществляются следующими учреждениями:
—в Российской Федерации: Пенсионный фонд Российской Федерации и его территориальные органы;
— в Чешской Республике: Чешское управление социального обеспечения.